Ile du Corbeau, Côtes du Nord. JM v S.